The Independent 02/09/08
"Sir Cliff Richard's squeaky clean image as the Peter Pan of British pop grows ever more tarnished by the day.
Two years ago, the usually mild-mannered crooner managed to shock his middle-of-the-road fans when he appeared on Gordon Ramsay's Channel 4 programme, The F-Word, where he told the potty-mouthed chef to "fcuk off".
Now, I'm told that he will break further taboos with the forthcoming release of an eight-CD commemorative box-set entitled And They Said It Wouldn't Last: My 50 Years In Music.
Among the songs included in the track listing is an alternative version of Sir Cliff's controversial cover of "Honky Tonk Angels", a country song about prostitutes.
It is a surprising inclusion since, not long after the song was released in 1975, Sir Cliff himself backed calls for the BBC to ban it from the airwaves. For some bizarre reason, he was originally led to believe the song was about the Salvation Army. It was only when he was told it was actually about prostitution that he decided to disown it.
When I call to find out whether the track's inclusion was the result of a careless record company employee, a spokesman informs me it was all Sir Cliff's doing. Apparently, his attitude towards the record has softened over the years. "
And the offending lyrics...................
When was the last time you kissed me
And I don't mean a touch now and then
It's been a long time since you felt like my woman
And even longer since I felt like your man
So tell me if you think it's over
And I'll leave it up to you how it ends
'Cause if you don't want the love I can give you
Well there's a honky tonk angel who will take me back in
You never look at me and say "I love you"
How much more do you think I can stand
Oh, there's an old friend out there and she's waiting
Lord, she's happy just holding my hand
So tell me if you think it's over
And I'll leave it up to you how it ends
'Cause if you don't want the love I can give you
Well there's a honky tonk angel who will take me back in
Yes, there's a honky tonk angel who will take me back in
WOW how controversial was that?
